[décembre 1828 - janvier 1829]¹

Mon petit, je trouve ce mot, je crois de la fille de Carle Vernet. Peux-tu me rendre le service de lui porter le bail², si tu peux en sortant de ton bureau, surtout afin de le voir et de savoir si il peut te donner de l’argent. Tu saurais de lui quand on vendra ses meubles et si le buffet de la salle à manger en est. Je te donne ce souci parce que je ne peux guère me dépêtrer et que d’ailleurs tu as le bail. Je laisserai à ta sagacité à décider tout ce qui pourrait se présenter. Si tu ne peux après ton bureau, vas-y après ton dîner avec lequel je suis ton brave et féal ami.

Eugène

J’ai quelque espoir d’arranger quelque chose avec la duchesse de Berry³ . C’est précisément pour savoir à quoi m’en tenir aujourd’hui même, que je ne peux quitter ce quartier-ci, ce soir non plus⁴ .

Monsieur
Pierret
Rue St Dominique n° 45
au coin de la rue du bac
maison du Café

¹Delacroix écrit à Soulier le 28 janvier 1829 : « Je suis dans les horreurs du déménagement ». En effet, il s’installe 15 quai Voltaire. L’appartement jouxte l’atelier « où il passe en pantoufles, […] très confortable » (Joubin, C. G.1935,I, p. 235). La lettre est antérieure à celle-ci. Il a signé son bail.
²Il succède à Carle Vernet qui part en Italie rejoindre son fils Horace Vernet, alors directeur de l’Académie de France à Rome.
³Joubin évoque la commande de la bataille de Poitiers (musée du Louvre) par la duchesse de Berry (Corr. Gén. t.I, p.234, note 2) mais Lee Johnson réfute ce choix pour celui du Quentin Durward et le balafré (musée du Louvre) qui a également appartenu à la Duchesse et dont la commande et la réalisation dans les premiers mois de 1829 semblent plus cohérentes (Johnson, Critical Cat., t.I, p.135, 139).
⁴Le quai Voltaire se trouve non loin des Tuileries où habite la duchesse de Berry.

Page 1

mon petit, je trouve ce mot, je crois de la fille de
Carle Vernet. Peux tu me rendre leservice de lui porter
le bail si tu peux en sortant de ton bureau, surtout
afin de le voir et de savoir si il peut te donner de l’argent.
tu sçaurais de lui quand on vendra ses meubles et
si le buffet de la salle à manger en est. Je te donne
ce souci parceque je ne peux guère me depêtrer etque
d’ailleurs tu as le bail. Je laisserai àta sagacité à
decider tout ce qui pourrait se presenter. Si tu ne peux
avant apres [apres interlinéaire sup.] ton bureau vas y après ton dîner avec lequel
je suis ton brave et féal ami.
Eugène

J’ai quelqu’espoir d’arrangerquelquechoseavec
la duchesse deBerry. C’est precisément poursavoir
à quoi m’entenir aujourd’hui même, que je
ne peux quitter ce quartier ci, ce soir nonplus.

Page 2

Monsieur
Pierret
Rue St Dominique n° 45
au coin de la rue du bac
maison du Café