Lettre à Pierre-Antoine Berryer, 01 avril 1855

  • Cote de la lettre ED-MD-1855-AVR-01-A
  • Auteur Eugène DELACROIX
  • Destinataire Pierre-Antoine BERRYER
  • Date 01 Avril 18[55]
  • Lieux de conservation Paris, musée Eugène Delacroix
  • Éditions précédentes -
    , inédite.
  • Historique Acquise par le service des bibliothèques et des archives des musées nationaux avec la participation de la Société des Amis d’Eugène Delacroix auprès de la librairie Les Autographes, février 1992.
  • Enveloppe Non
  • Nombre de pages écrites 1
  • Présence d’un croquis Non
  • Format in - 8°
  • Dimension en cm 21x26,9
  • Cachet de cire Non
  • Nature du document Lettre Autographe Signée
  • Cote musée bibliothèque LA 31631/21
  • Données matérielles pliée en 3
  • Œuvre concernée Roi Jean à la bataille de Poitiers (Le)
Agrandir la page 1

Transcription modernisée

 

Ce 1er avril.

Mon cher cousin,

Je viens vous prier de vouloir bien demander à Mr. d’Osembray1 quel jour et à quelle heure on pourrait se présenter chez lui pour avoir le tableau . Il faut absolument que je réunisse ceux qu’on aura la bonté de me confier afin de les essayer à leur place et me rendre compte de l’espace. J’ai encore bien de la besogne comme vous avez pu en juger : c’est ce qui me prive bien malgré moi d’avoir l’honneur de le voir à cette occasion.

J’enverrai un homme très sûr et muni d’une lettre de moi2.

Recevez avec mes excuses de mon importunité l’assurance de tout mon dévouement.

Eug. Delacroix

1 M. d’Osembray possédait un tableau de Delacroix, La Bataille de Poitiers (Paris, musée du Louvre), que le peintre souhaitait pouvoir inclure dans la sélection des œuvres qu’il allait montrer à l’Exposition universelle. Le 2 mars 1855, Delacroix avait écrit à Berryer pour lui demander de l’aider à obtenir ce prêt (Paris, musée Eugène Delacroix, LA 31 631/18).

2 Etienne-François Haro, fidèle restaurateur de Delacroix, fut en effet chargé du transport du précieux tableau (cf. lettre de Delacroix à Haro, datée du 8 avril [1855], Paris, Bibliothèque de l’INHA, collections Jacques Doucet, Ms 237 (41) ; Joubin, Corr. gén, t. III, p. 254).

 

Transcription originale

Page 1

Ce 1er. avril.

 

Mon cher cousin

Je viens vous prier
de vouloir bien demander à
Mr. d’Osembray quel jour et à
quelle heure on pourrait se présenter
chez lui pour avoir le tableau. Il faut
absolument que je réunisse ceux qu’on
aura la bonté de me confier, afin
de les essayer à leur place et me rendre
compte de l’espace. J’ai encore bien
de la besogne Comme vous avez pu en
juger : c’est ce qui me prive bien
malgré moi d’avoir l’honneur de le
voir à cette occasion.

J’enverrai un homme très sûr et
muni d’une lettre de moi
Recevez avec mes excuses de
mon importunité l’assurance de tout mon
devouement.

Eug Delacroix

 

Précédent | Suivant